Nova entrevista para a revista Fit!

Mais cedo nesse ano Tarja deu entrevista a revista Finlandesa Fit, voltada para práticas esportivas e saúde. A cantora contou sobre suas práticas de canto, suas aulas de yoga e os hábitos que a mantém em forma, além de um pouco mais sobre sua vida na Argentina.

Os scans da revista podem ser encontrados em nossa galeria e a tradução completa do artigo pode ser lida aqui!

Nova entrevista ao Iltalehti!

Uma entrevista ao finlandês Iltalehti na qual Tarja fala bastante de sua vida com Marcelo foi liberada mais cedo hoje, e você já pode conferir nossa tradução completa aqui!

Você também pode conferir todas as fotos novas do artigo em nossa galeria

BATB Rússia: pronunciamento oficial

Segue abaixo o pronunciamento oficial sobre o adiamento de toda a turnê do "Beauty and the Beat" que começaria hoje, na Rússia:

"Com muito pesar, temos que anunciar que Tarja Turunen e Mike Terrana não irão se apresentar juntos, como originalmente agendado, na turnê do Beauty and the Beat na Rússia esse ano.
Diferenças contínuas entre ambas as partes esperançosamente serão resolvidas muito em breve e cada um irá continuar seu próprio processo criativo.
Ao mesmo tempo estamos felizes em informar aos fãs que Tarja e a "The Motley Concerts", a produtora da turnê, decidimos oferecer a vocês uma nova programação cheia de música clássica e rock, com surpresas e as músicas mais pedidas de seu passado e presente: "Tarja Turunen Orchestral Tour 2016".
Quando a Tarja visitar a Rússia para as novas datas, ela certamente também cantará em russo pra vocês.
As datas remarcadas são as seguintes:
01.03 - Yekaterinburg
02.03 - Chelyabinsk
04.03 - Omsk
05.03 - Novosibirsk
07.03 - Krasnoyarsk
11.03 - Krasnodar
13.03 - Nizhny Novgorod
15.03 - Moscow
16.03 - St. Petersburg

Todos os ingressos comprados são válidos para 2016. Por favor, contacte sua bilheteria para checar se eles precisam ser trocados."

 

Beauty and the Beat: Show adiado!

A produção do show da turnê do Beauty and the Beat que começaria hoje, postou a seguinte nota adiando o show para o ano que vem, mas infelizmente sem o baterista Mike Terrana.

“Atenção: hoje à tarde, a equipe de Tarja Turunen nos informou que, durante as preparações para a turnê russa com o 'Beauty and the Beat,' houve diferenças criativas entre o grupo que culminaram no fato de ser impossível a participação de um dos participantes principais do projeto (o baterista Muckle TEPA)!
O grupo, em conjunto conosco, decidiu não cancelar o show e o mudou para o dia 11 de março, 2016. O grupo precisava de tempo para preparar um novo show com um novo baterista, e a data possível mais próxima em que isto pode ser feito é 11/03 do ano seguinte.
O lugar permanece o mesmo (CI “Premiere”). Todos os ingressos são válidos. Não é necessário trocá-los.
Todas as informações oficiais aparentemente estarão hoje à noite ou até a tarde de amanhã nos Facebook e site oficiais da cantora!”

Ainda não temos maiores informações sobre os demais shows. Estamos no aguardo para um pronunciamento oficial vindo de Tarja ou Mike.