Tarja: Parabéns!!

Hoje nossa querida finlandesa completa 40 anos! O Tarja Brasil deseja, como sempre, muita felicidade e sucesso a cantora, e que ela continue a nos inspirar com sua música por muitos anos mais! 

As cantoras Cristina Scabbia (Lacuna Coil), Alissa White-Gluz (Arch Enemy), Simone Simons (Epica) e o perfil oficial do Within Temptation postaram fotos e mensagens parabenizando Tarja hoje por seu aniversário - ela respondeu todas em suas publicações. Confira a tradução abaixo.

Cristina: Feliz feliz feliz aniversário para Tarja, esplêndida, doce, e ultra-elegante rainha do Metal! Quanto mais tempo eu passo na indústria da música, mais percebo que meus colegas (que eu tenho o privilégio de poder chamar de amigos) são tão 'badass' <3 <3 <3 te desejo tudo de melhor, T!"

Tarja: Muito obrigada por isso, Cristina <3 significa o mundo para mim que você tenha pensando em mim hoje. Te amo."

Alissa: Feliz aniversário para essa mulher radiante! Nada além de saúde, riqueza e felicidade para você e os seus, Tarja! Você é um exemplo de elegância e uma ótima amiga e merece somente o melhor! Feliz aniversário!! <3"

Tarja: Muito obrigada, minha querida! É uma benção te ter como amiga. <3 <3"

Simone (acompanhado de novas fotos do ensaio com Tarja feito por Tim Tronckoe editadas com emojis de bolo e taças de vinho): Feliz aniversário, Tarja! Espero que você goste do bolo que eu fiz especialmente para você!"

Tarja: "Obrigada meu amor!!! <3 <3 <3 <3 Me sinto realmente abençoada. Espero te ver de novo em breve. Se cuide."

Within Temptation: É aniversário dela. Tarja, tenha um  ótimo dia com sua família!"

Tarja: Obrigado por se lembrarem de mim. Amo todos vocês. Espero os ver em breve de novo."

Atualização: Hoje Tarja postou uma foto em suas redes sociais agradecendo a todos: Estou sem palavras com o imenso tanto de mensagens de feliz aniversário que eu recebi ontem e ainda hoje. Meus queridos fãs ao redor do mundo e meus amigos e colegas dedicaram algum tempo para pensar em mim. Sou muito grata a todos vocês!! #40efabulosa #aniversário #amor".

Tarja passa por cirurgia

Esta semana Tarja passou por uma cirurgia no nariz para a correção de alguns problemas respiratórios. A finlandesa anunciou o procedimento em seu instagram na sexta: vamos dizer adeus ao meu antigo nariz hoje. Espero que da próxima vez que ver vocês eu esteja respirando e cantando melhor. Me desejem sorte! #cirurgianonariz #nervosa #umfuturomelhor". Algumas horas depois, tivemos mais notícias e uma foto do pós-operatório:

"Obrigada pelas mensagens de suporte, todo mundo <3 dentro de uma semana eu saberei se a cirurgia funcionou. Aqueles que se preocuparam com a aparência do meu nariz, não deviam. Não é um procedimento cosmético. Tudo ainda está no mesmo lugar :)"

As cantoras Alissa White-Gluz, Simone Simons, Cristina Scabbia e Anette Olzon deixaram suas mensagens de suporte e desejos de recuperação rápida no instagram da finlandesa nas útimas horas. Tarja não tem shows marcados até o fim de Setembro, e deve usar esse tempo para trabalhar no novo álbum, além de ser professora convidada na universidade de Helsinki para um curso de verão.

Photoshoot com Simone Simons

O fotógrafo Tim Tronckoe divulgou hoje uma foto da Tarja e da Simone Simons (Epica) tirada no festival Graspop Metal Meeting.

  

 

Tim também postou um breve relato desse dia em seu blog. A tradução pode ser lida abaixo:

"Hora do chá com S e T

No Graspop, Simone e Tarja me visitaram e nós tiramos fotos incríveis.

Este é o meu sexto ano como fotógrafo interno de um dos festivais de metal pioneiros da Europa: o Graspop Metal Meeting.

Este ano, Epica e Tarja estavam marcados para se apresentar no mesmo dia. O lado ruim disso é que, mulheres tão importantes nesse meio, são programadas com prioridade. Desta vez, os shows foram no mesmo horário, tipo, what the fuck?!

Porém, isso não as impediu de me fazerem uma visita enquanto eu estava trabalhando. Tarja perguntou se eu podia fazer as fotos no camarim dela, então nós o reviramos de cabeça pra baixo, colocamos um pano de fundo e umas luzes. A Simone demorou um pouco pra chegar, mas isso não nos impediu de nos divertirmos.

A Tarja se tornou uma amiga incrível, eu a amo demais! Conversamos sobre coisas que não vou mencionar aqui, mas digamos que tivemos um chá maravilhoso ;)

Quando nossa amiga Simone chegou, conversamos mais um pouco e começamos as fotos. Tiramos fotos por uns 10 minutos. O tempo era limitado porque as meninas tinham shows pra fazer.

Mais tarde naquele dia, antes do Rammstein, Simone e eu nos despedimos e, um pouco mais tarde, Tarja apareceu de novo. Fomos tomar uns drinks com nossa amiga maravilhosa Eleonora (eu te amo, garota!) e decidimos assistir Rammstein da area VIP.

As pessoas me perguntam como eu faço sessões de fotos como essas. Esta foi minha iniciativa. Eu já trabalhei tantas vezes com Simone e Tarja que as considero grandes amigas, o que facilita muito. Eu ligo pra elas, pergunto se podemos fazer isso e se ambos estiverem de acordo, feito. Para mim, é mais do que isso. Eu as amo pelo o que são e pelo o que elas são capazes de fazer quando tem um microfone na mão. Vocês deveriam ver a Tarja depois de um show. Ela dá 800% de si. Tanta paixão!
No fim, não foi um dia ruim :)

Com amor,
Tim"

Começa a mixagem do novo álbum!

Tarja já acabou as gravações dos vocais para o novo álbum deste ano! Agora o material começa a ser mixado, novamente nas mãos de Tim Palmer, que já trabalhou com a finlandesa em seus lançamentos anteriores. Essa semana, ela postou a seguinte foto no instagram:

"Acabei as gravações de vocais para meu novo álbum com meu amigo Torsten. Nope, não é para o Outlanders! Espere o inesperado de novo!"

Tim Palmer também postou uma foto de sua mesa de trabalhos em seu instagram e escreveu: Sempre um prazer mixar para Tarja".

Gravações para o novo álbum!

Esta semana Tarja começou a gravação de vocais para seu novo álbum! Ainda sem título, o novo material será lançado este ano, mas a Finlandesa mantém o suspense sobre o conteúdo. A seguinte foto foi postada no instagram essa segunda-feira:

"Gravações estão a todo vapor! Uma já foi, muitas mais por vir... Estou me divertindo #newalbum2017 #starduststudios"

Em uma foto anterior, Tarja diz "espere o inesperado". Ela já nos contou em entrevistas que não devemos esperar que este álbum seja o sucessor do TSS em sua carreira de rock, mas que o projeto também é "bem dark". Enquanto esperamos por mais detalhes, aproveite e leia todas as entrevistas recentes traduzidas aqui no site!